Шаньга рассказыват

Первый-то человек тут у нас жил. Его ишшо когда я мелкий был, сосед наш у себя в огороде выкопал. Почал баню кочевряжить — а тут ему энтот и выкопался. Ну, он чё, мужик грамотный, законы знат, сразу в прокуратуру: так мол и так, и куды теперь? Ему говорят: в музей. Он и уташшил в музей, а уже там ему документ на эту находку и выдали. Дескать: «Самый первый энтот человек на всей земле.»
А соседа-то Ваня звали, Иван, тоись. Вот ему как от этой находки и прибалделось: «Нифигасе, — думат, — а ить мы подревне Адама с Евой будем!»

Ну и, тут, канешно дело, журналюги со всяких стран понаехали, в Ваниной-то яме для бани поковыряться — всякому охота! Он им лопаты: «Тока, — говорит, — далёко не углубляйтесь!»
А они ему — кто поллитру, кто колбасы, кто ишшо какой невидали — как-то взялись откапывать. Ваня и примолк.
Сам книжки почитыват про австралопитеков — ить переплюнули их наши-то! Гордится.
Ну и английских учёных поджидат, без них-то никака наука вперёд не двинется, нечё и пытаться.

Вот, приехал какой-то с переводчиком, лопочет переводчику в ухо, а тот Ване передаёт. А потом и Ваня к другому уху приложился и тоже заговорил, уж больно ему интересно стало, откуда тот англичан стока всего про наших-то знат?
И тут ему переводчик как загудит: «Я, — гудит, — никакой не англичанин! Я, — гудит, — настоящий шотландец! А чтоб ты знал, пошто ентот твой древень мне так понравился, то вот тебе!» — и суёт Ване под нос компьютерну реконструкцию портретного сходства того найдёныша. Энто, значит, аглицки учёные уже и в компьютер залезли, как уж без них-то.

А на энтой компьютерной реставрации вот энтого самого английского учёного харя как есть и вырисовалась.
Ваню аж оторопь взяла.
«Энто што ж ты хотишь сказать, аглицка твоя морда, что мы все тут от англичанинов произошли?!»
Расстроился, рот гузочкой сложил.

А тот англичан как побагровет! Да как заорёт благим матом что-то по-англичански! А переводчик тут же по-нашенски как заорёт ещё лучшим матом-то: «Я, — орёт, — не англичан! Я, — орёт, — скот, ититья в забрало!» И шёпотом для Вани: «Скот, по-ихному, значит, шотландец»

Ну, Ваня понял, не тупой. Не могли же наши от скотов произойти. Значит, уплыли куды-то не туды по Белу Морю, да и приземлились в ихной Скотландии. А сами за все века ничёть не изменились. Разве что по-русски говорить забыли.
Жалко ему стало энтого скота: «А звать-то тебя как, родимый?»
оказалось, Александром звать.
«А давай, Саня, мы с тобой дерябнем чёнить, чего Бог послал?»
Ну и дерябнули.
Потому что все люди братья. А с братом — отчего бы и не дерябнуть?
И переводчику налили. Не чужой, поди.

Реклама


Рубрики:Общее

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: